-
1 erdmagnetische Störungen
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > erdmagnetische Störungen
-
2 Sturm
m -(e)s, Stürmeein Sturm des Beifalls — буря аплодисментов, овацияin Sturm und Regen — в дождь и непогодуvon Stürmen überfallen( heimgesucht) werden — опустошаться ураганамиSturm laufen — бросаться в атаку ( на штурм); (страстно) протестовать (против чего-л.); (яростно) нападать на кого-л., на что-л.etw. im Sturm nehmen — брать что-л. штурмом5) сусло, молодое вино••Sturm im Wasserglas — ирон. буря в стакане воды -
3 erdmagnetische Störungen
Универсальный немецко-русский словарь > erdmagnetische Störungen
-
4 magnetische Stürme
прил.общ. магнитные бури -
5 Störung
f́помеха; нарушение; расстройство; задержка; неисправность; ( метеорология) возмущение- Störungen, aktive pl активные помехи
- Störungen, atmosphärische pl атмосферные помехи
- Störungen durch fremde Sender pl помехи, создаваемые передатчиками (генераторами) помех
- Störungen, erdmagnetische pl магнитные бури
- Störungen, funktechnische pl радиотехнические помехи
- Störungen, geplante pl организованные (умышленные) помехи; активны,?, помехи
- Störungen, gerichtete pl прицельные помехи
- Störungen, industrielle pl промышленные помехи
- Störungen, luftelektrische pl атмосферные помехи
- Störungen, natürliche pl естественные (атмосферные) помехи
-
6 Störung
(f)помеха; нарушение; расстройство; задержка; неисправность; метео возмущениеStörungen, aktive — активные помехи
Störungen, atmosphärische — атмосферные помехи
Störungen durch fremde Sender — помехи, создаваемые передатчиками ( генераторами) помех
Störungen, erdmagnetische — магнитные бури
Störungen, funktechnische — радиотехнические помехи
Störungen, geplante — организованные ( умышленные) помехи; активны,?, помехи
Störungen, gerichtete — прицельные помехи
Störungen, industrielle — промышленные помехи
Störungen, luftelektrische — атмосферные помехи
Störungen, natürliche — естественные ( атмосферные) помехи
-
7 erdmagnetische Störungen
f pl магнитные бури мн.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > erdmagnetische Störungen
-
8 magnetische Störungen
авиа. магнитные возмущения (бури) авиа. магнитные помехиDeutsch-Russische Wörterbuch Aviation > magnetische Störungen
См. также в других словарях:
МАГНИТНЫЕ БУРИ — наблюдающиеся иногда внезапные и резкие изменения склонения, продолжающиеся несколько часов или еще меньше. Магнитная стрелка резко отклоняется в сторону от своего нормального положения на несколько градусов и через некоторое время возвращается… … Морской словарь
Магнитные бури — Магнитные бури: Магнитные бури см. Геомагнитная буря. Магнитные бури российский кинофильм 2003 года … Википедия
МАГНИТНЫЕ БУРИ — особый тип магнитных вариаций магн. поля Земли, связанных с нерегулярными процессами в солнечном ветре и на Солнце. Подробнее см. в ст. Магнитные вариации. Физическая энциклопедия. В 5 ти томах. М.: Советская энциклопедия. Главный редактор А. М.… … Физическая энциклопедия
МАГНИТНЫЕ БУРИ — МАГНИТНЫЕ БУРИ, сильные возмущения магнитного поля Земли. Могут длиться несколько суток; вызываются воздействием усиленных потоков солнечной плазмы (солнечного ветра) на магнитосферу Земли. Во время магнитных бурь существенно меняются параметры… … Современная энциклопедия
МАГНИТНЫЕ БУРИ — сильные возмущения магнитного поля Земли; могут длиться несколько суток; вызываются воздействием усиленных потоков солнечной плазмы (солнечного ветра) на магнитосферу Земли … Большой Энциклопедический словарь
МАГНИТНЫЕ БУРИ — МАГНИТНЫЕ БУРИ, Россия, 2003, 93 мин. Мелодрама. Провинциальный город с большим металлургическим комбинатом, далеко от Москвы. В кабинетах завода делят собственность, а в цехах разгораются конфликты. Валера в гуще событий, борется за свои права.… … Энциклопедия кино
МАГНИТНЫЕ БУРИ — внезапные изменения напряженности земного магнетизма. Установлена связь интенсивности М. б. с количеством солнечных пятен и с северными сияниями. М. б. вызывают нарушение действия телеграфа и блокировки. Технический железнодорожный словарь. М.:… … Технический железнодорожный словарь
Магнитные бури — МАГНИТНЫЕ БУРИ, сильные возмущения магнитного поля Земли. Могут длиться несколько суток; вызываются воздействием усиленных потоков солнечной плазмы (солнечного ветра) на магнитосферу Земли. Во время магнитных бурь существенно меняются параметры… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
Магнитные бури — сильные возмущения магнитного поля Земли, резко нарушающие плавный суточный ход элементов земного магнетизма (См. Земной магнетизм). М. б. длятся от нескольких часов до нескольких суток и наблюдаются одновременно на всей Земле. С… … Большая советская энциклопедия
магнитные бури — сильные возмущения магнитного поля Земли; могут длиться несколько суток; вызываются воздействием усиленных потоков солнечной плазмы (солнечного ветра) на магнитосферу Земли. * * * МАГНИТНЫЕ БУРИ МАГНИТНЫЕ БУРИ, сильные возмущения магнитного поля… … Энциклопедический словарь
Магнитные бури — сильные возмущения магнитного поля Земли, резко нарушающие его плавный суточный ход. Магнитные бури могут длиться несколько суток. Они вызываются воздействием сильных потоков солнечной плазмы на магнитосферу Земли … Астрономический словарь